Description
Voix remarquable de la poésie latino-américaine contemporaine, Valeria Varas présente ici son cheminement à travers une sélection de ses poèmes, depuis son arrestation lors du coup d’État de Pinochet, le 11 septembre 1973, jusqu’à sa reconstruction en tant que femme, dans son pays d’exil et d’accueil, le Costa Rica.
On peut y voir comment elle a survécu aux sinistres geôles de l’académie de Guerre de Valparaiso pour gagner les splendeurs d’un érotisme lyrique en résonance avec les forces fécondes de la nature.
Une reconquête de « la plénitude de l’être; la plus belle et la plus forte des réponses à la barbarie des tortionnaires et des assassins », pour reprendre la phrase de Gustavo Bocaz dans son avant propos.
Valeria Varas a publié de nombreux ouvrages parmi lesquels on notera sept recueils de poèmes. Plusieurs de ses œuvres sont présentes dans des anthologies poétiques parues au Costa Rica, au Mexique et en Espagne. En tant qu’anthropologue, elle a écrit, avec Severiano Fernández, Tradiciones indígenas cabécares paru en Colombie et Historias Cabécares tomes I et I, publiés au Costa Rica.
Valeria Varas est également dramaturge avec quatre pièces de théâtre publiées dont une mise en scène au Costa Rica par Maria Bonilla.
Plusieurs de ses œuvres ont été traduites en anglais, en français et en tchèque.
Reviews
There are no reviews yet.